IT行业语言服务专家

信息通信技术（Information and Communications Technology, ICT），覆盖了所有通信设备或应用软件以及与之相关的各种服务和应用软件，我们负责架起沟通世界的桥梁，帮助全球领先的高科技公司跨越国界与文化壁垒，完成他们的全球化进程。我们的本地化专家团队致力于高效地为企业软件和硬件、IT服务以用宣传资料提供专业的语言和内容解决方案，并以最好的方式呈现给全球用户。

产品全球化经历的两个阶段六个步骤

01 – 产品设计

• 产品设计之初，就需要考虑产品全球化需求，进行合理的架构设计，浪汛提供产品全球化咨询服务

02 – 产品开发

• 按照设计需求，搭建系统架构，用户界面UI，实现产品功能开发

03 – 产品测试

• 产品开发之后，测试工程师进行产品测试，测试完成进行质量评估

04 – 产品本地化

• 产品推向海外市场需要先将产品本地化完成软件文本翻译，界面UI本地化，建立术语库、知识库维护等。

05 – 本地化测试

• 本地环境下进行测试，对产品本地化进行质量评估

06 – 当地市场营销

• 产品本地化完成后需要进行海外市场营销，对营销资料进行本地化

 

我们主要提供哪些本地化服务

• UI本地化 
  软件 UI本地化，App UI本地化，文化习惯适配
• UA 
  联机帮助、发版说明、指导书
• 市场营销资料 
  海外市场推广海报，网站，新闻稿件等
• 其他本地化服务 
  语言测试、LQA、用例撰写、文档解析、多媒体服务等