航旅交通领域多语言服务供应商

全球化的时代背景下，游客习惯于通过电子设备预定机票、行程和酒店，这种消费习惯的转变正在给全球旅游业带来全新的冲击和机遇。旅游业需要借助高效的跨语言沟通解决方案，为客户准备符合其语言习惯的数字旅游信息并打造更具文化包容性的线上线下服务体验。翻译服务商必须有能力高效处理多语且擅长跨文化的市场传播类稿件，包括数字化的内容。

借助我们的领先技术和专业团队，满足航旅交通领域的严格要求，并为您提供长期维护服务，助您增强韧性，释放潜力，驱动新成长。

 

 

航旅交通的服务内容

 

浪汛的本地化解决方案

• 航旅交通行业专业团队 
  我们为每个长期客户建立多语母语、专业且固定的翻译团队，除了专门为航旅交通行业筛选和积累的有行业经验的译员、审校人员和审阅人员之外，我们还有航旅交通行业的技术把关（technical review）人员，他们拥有航旅交通专业领域的知识背景及翻译经验，在技术稿件的翻译中主要负责支持术语的校正，解答译员提出的技术问题，把好技术关。生产团队由语言专业人士、技术把关人员、本地化工程师、项目经理和桌面排版人员组成，每位成员在其负责的领域都拥有专业知识及行业实战经验。
• 市场传播翻译和英外多语母语特色 
  航旅交通行业除了技术资料和法律类资料，市场传播类资料也是比重较大的，而且还牵涉到全球多个语种。我们专职的母语译员会完美解决语言地道和营销效果两大痛点。
• 客户专属的语料库 
  我们会为航旅交通行业每个长期客户建立专属的风格指南、术语和语料库，提高效率和质量稳定性。